dirt floor (屋內未鋪地板的)泥土地面。
(屋內未鋪地板的)泥土地面。 “dirt“ 中文翻譯： n. 1.污物；爛泥；油垢；灰塵。 2.泥土；土地；【礦 ...“floor“ 中文翻譯： n. 1.地板，地面。 2.(樓房的)層。 3.(船底的 ...“as easy as to pick dirt from the floor“ 中文翻譯： 如俯拾芥“dirt“ 中文翻譯： n. 1.污物；爛泥；油垢；灰塵。 2.泥土；土地；【礦物】含金土。 3.毫無價值的東西。 4.骯臟，下賤，卑鄙。 5.罵人話，惡言。 6.下流話，下流作品。 7.〔美俚〕閑談，聊天；錢；糖；秘密情報；〔美樂俚〕 ＝ blues. treat a person like dirt 視某人如草芥。 common as dirt 草芥一樣到處皆是的，平凡的。 yellow dirt 〔蔑稱〕黃金。 (as) cheap as dirt 極其便宜的。 cut dirt 〔美俚〕逃走。 do sb. dirt 〔美國〕用卑鄙手段[惡言惡語]陷害某人。 eat dirt 忍辱。 fling [throw] dirt at 臭罵。 hit the dirt 落在地上。 talk dirt 說下流話[猥褻話]。 “dust and dirt; dirt“ 中文翻譯： 塵垢“be on the floor“ 中文翻譯： 正在發言中“floor“ 中文翻譯： n. 1.地板，地面。 2.(樓房的)層。 3.(船底的)肋板。 4.(海洋、山洞等的)底。 5.議員席；經紀人席。 6.發言權，發言機會。 7.表演場地。 8.最低數值[限度] (opp. ceiling)。 dirt floor (沒有鋪裝的)泥地面。 a dressing floor 整理車間。 a moulding floor 翻砂車間。 a naked floor 未鋪地毯的地板。 the floor of bridge 橋面。 a competition floor 室內比賽場。 founding floor 造型工地。 a threshing floor 打谷場。 the basement floor 地下室。 the top floor 頂樓。 the first [second] floor 〔英國〕二[三]樓；〔美國〕一[二]樓。 The Senate from New York has the floor . 該紐約州參議員發言了。 a price floor 底價，最低價格。 get [be let] in on the ground floor 〔美口〕在有利條件下參加某種事業；站在同等地位獲得同等權利。 be on the floor 1. 正在發言[討論]中。 2. 【電影】正在拍攝中。 cross the floor of the House 議員從一黨派轉變到另一黨派。 get [obtain] the floor 獲得發言權。 give the floor to 給予發言權。 go on the floor 【電影】開始拍攝。 have the floor 有發言權。 mop [wipe] the floor with sb. 把某人打得大敗。 take the floor 〔美國〕起立發言；參加討論；參加跳舞。 vt. 1.在…上鋪地板[基面]。 2.〔英國〕罰…坐地板。 3.打倒；〔口語〕打敗，難倒，使認輸。 4.〔英俚〕做完(考卷等)。 5.〔美口〕把…減到最低限度，把(汽車加速器等)壓到最低一擋。 floor sb. with one blow 一拳把人打翻在地。 floor an examination paper ＝ floor the paper 圓滿答完考卷。 get floored 被打敗，被壓服。 adj. -less 無地板的。 “on the floor“ 中文翻譯： 在場上; 在地板上; 在地上“on this floor“ 中文翻譯： 在這層“to the floor“ 中文翻譯： 至地上“a place in the dirt“ 中文翻譯： 塵世間……“a speck of dirt“ 中文翻譯： 一粒污點; 一絲灰塵“a speech of dirt“ 中文翻譯： 一絲灰塵，一粒污點“airborne dirt“ 中文翻譯： 空氣浮塵; 空氣污塵“as cheap as dirt“ 中文翻譯： 極便宜的“bannocking dirt“ 中文翻譯： 泥質巖頂板“baring dirt“ 中文翻譯： 煤系中泥質巖“be dirt cheap“ 中文翻譯： 太便宜了“blotch; dirt“ 中文翻譯： 斑漬“cat dirt“ 中文翻譯： 含黃鐵礦的煤; 硬耐火土；黃鐵礦與煤混合物“collecting dirt“ 中文翻譯： 臟物堆積“color dirt“ 中文翻譯： 色污“deposition of dirt“ 中文翻譯： 污物沉淀“dirt , impurity“ 中文翻譯： 雜質“dirt adherence“ 中文翻譯： 沾污量
dirt money |
|
Scott wood , chief archaeologist for the tonto national forest . “ record it as a feature . ” after scraping in the dirt for a while and lighting a cigar , wood leans against his cane and begins to muse : it ' s a little big to be a storage pit , about right for a granary , but there is no compressed dirt floor 他在地上刮了一會兒，又點了根菸，然后倚在手杖上，若有所思地說：這要做為儲藏穴有點太大，做為谷倉就剛好，但怎麼沒看見壓平的泥地板？ |
|
Observing that we were sitting on a dirt floor , she worried that we might catch colds during the morning and evening meditation sessions , so she instructed the working members to buy aluminum foil pads and place them on the floor of the meditation hall 師父看大家打坐時坐在泥土地上，擔心我們早上或晚上受寒，因而指示工作人員購買錫箔墊鋪在大殿的地上。工作人員即刻行動。 |
|
The shack was made of the tough budshields of the royal palm which are called guano and in it there was a bed , a table , one chair , and a place on the dirt floor to cook with charcoal 窩棚用大椰子樹的叫做“海鳥糞”的堅韌的苞殼做成，里面有一張床、一張桌子、一把椅子和泥地上一處用木炭燒飯的地方。 |
|
Our team visited a rural school with a rotary wheel over the door , a dirt floor but desks and books , where due to the generosity of rotarians literacy flourished 我們交換團參觀了一所鄉間門上掛有扶輪齒輪標幟的學校，泥土地面上有桌子及書本，那里就是因為扶輪社員的慷慨解囊而識字教育興旺。 |
|
James mokoena is the face of hope . he is seventeen years old . he lives in a little cinder block hut with a dirt floor 看看這希望的臉，他的名字的莫高納，十七歲，他住在一間用煤渣磚蓋的小房子里，連地板也沒有 |
|
There was no electricity , dirt floors 沒有電，泥地板。 |
|
The cabin had a dirt floor and there were chickens in the house 屋內地上臟兮兮的，家里養著雞。 |